página inicial
mensagem diretoria
sobre a câmara
acordos
historico
como associar-se
negócios
comunidade
cultura e turismo
feiras
fotos
publicidade
filiais
patrocinadores
dados estatisticos
carta embaixador
contato
     email  e-mail
site criado e desenvolvido por WbCD

http://www.advocaciarsilva.com.br/

Portal do Estado de São Paulo

Cummins

J&J





Artigos de Peter Palms em Inglês

Brazilian Beef

Abitrigo

Café Mogi

Sadia

abef






abipecs

Download do Adobe Acrobat Reader

Influência Russa no Brasil

Comida

- Salada Russa: Feita com batatas, legumes e maionese
- Boef Strogonoff: Carne picada com molho champinion
- Vodka: Tipo russa, fabricado no Brasil por 30 empresas
- Caviar: Prato tipo "delicatessen"ovas de esturgião
- Salmão: Peixe defumado- especialidade russa
- Kulich: Panetone que imitam as cupolas das igrejas ortodoxas-russa

Diversões e jogos

- Montanha Russa
- Bridge- originário do jogo russo Birich
- Música russa: canções: Lara ( Dr. Jivago ), Olhos Negros, Kalinka, Two Gullars
Noites Moscou, Kazachok, Those were the days- adaptado no programa Silvio Santos- origem russa inclusive Katiusha.

Compositores russos: os quais tiveram importância na música mundial erudita

- Tchaikovsky*
- Stravinsky*
- Rimsky-Korsakov
- Schostakovitch
- Prokofiev
- Hachmauinov
- A Borodin
- Cezar Cui
- Balakirov
- Mussorgski
- Schnitke
- Glinka
" Estes compositores tiveram influência na música erudita brasileira inclusive.

Nomes Próprios Russos: usados também no Brasil

- Feminino: Tania, Vera, Lara, Larissa, Natalia, Irina, Olga, Katia, Nina, Tais, Tatiana, Vania
- Masculino: Ivan, Nicolau, Dimitri, Boris, Gregorio, Constantino, Sancha, Yurij, Oleg, Igor, Vladimir, Serguei, Michail, Vadim

Escritores Russos Famosos: cujos livros e peças teatrais foram traduzidos para a maioria das línguas modernas, inclusive para o português:
- Dostoievsky: Crime e Castigo, Irmãos Karamazov, O Idiota entre outras importantes obras
- Tolstoi, L: Guerra e Paz, Ana Karenina
- Tchekhov, A: O Tio Vania, As 3 Irmãs, O Pesadelo, A Estepe, A Gaivota
- Pasternak, B: Dr. Jivago
- Gogol, Nicolai: O Revisor, O Manto, Almas Mortas. Taras Bulba, Dikanka
- Solzenitsin, A: Arquipelago Gulag
- Gorki, Maxim: A Mãe, Os Degenerados, Confissões, Infância
- Pushkin, Alexandr: Dama das Espadas

Russos Famosos

- Gagarin: Primeiro homem no espaço
- Karpov, Gasparov, Korchnoi: campeões de xadrez
- 30% das medalhas olimpícas são normalmente conquistadas por russos.

Ruas de São Paulo com nomes de russos famosos

- Vila Tolstoi, Rua Alexander Borodin, Rua Alexandre Nevsky, Rua Nijinsky, Rua Maestro Demetrio Kipman, Rua Romanoff, Rua Prímcipe Igor, Rua Stravinsky, Rua Leão Tolstoi, Rua Yurij Gagarin, Rua Helena Antipoff etc.

Ruas de São Paulo com nomes russos ( Maioria Professores )

- Rua Prof. Alexandre Yersin, Ivan Popov, Vera Fokina, Vera Savina, Valentim Kamarof, Ivan Mazepa, Gregorio Tomachevski, Michail Kalinin, Alexandre Rapin, Alexandre Archipenko, Boris Davidof, Alexandre Golovine, Nicolau Dimitrow, Nicolau Lissenko, Anastacia Jachinov etc.

Ruas de São Paulo com nomes geográficos da Rússia

- Rua Azov, Rua Moscou, Praça Moscou, Rua Petrogrado, Rua Russia, Rua Sibéria, Rua Volga, Rua Mar Negro, Rua Katia ( nome diminutivo de Katarina ), Rua Tatiana, Rua Galia, Rua Olga, Rua Marina, Rua Mikail, Rua Natalia, Rua Nina, Rua Tamara, Tania, Rua Vera etc.

Imigrantes Russos no Brasil

- Gleb Wataghuin: pai da física nuclear do Brasil, físico e professor na Universidade de São Paulo-USP
- Helena Antipoff: cientista sobre educação da criança anormal, professora da Universidade em Belo Horizonte
- Viktor Sadowski: cientista, oceanógrafo, professor da Universidade de São Paulo-USP
- Alexander Postoeiv: astronomo, professor da Universidade de São Paulo-USP
- Conde Langsdorff: cientista, um dos primeiros a estudar a bacia amazônica no século 19

Engenheiros que colaboraram nos projetos das hidroelétricas no Brasil e registraram várias patentes mecânicas

- Andrei Buinioki, Kiril Ivanov, Leonid Sniegierov, Leonid Saptchenko
- Eng. Nicolai Lebedev: fez projeto da construção do ginásio do Ibirapuera
- Professor Vladimir Besnard- cientista russo de renome internacional, em sua homenagem foi batizado o navio Oceanografico
- Sr. Nicolai Sevchenko: jornalista da Folha de São Paulo e Eng. Viktor Volkov

Pintores

- Paulo Lukiasov: famoso pintor, discípulo do Aivazovski; pintou as imagens da Catedral da Sé em 1949 em São Paulo, Vladimir Krivouts, Konstantin Birukov, Tatiana Lukianova, Magda Petrova, Galina Schitikova, Valentina Rebrova, Von Nolde, Nina e Tamara Litkina, etc. Todos esses artistas já ganharam medalhas em exposições.

Ballet

- Maria Olenova, Maria Piskorskain, Anna Tellier, Igor Puschnoff, Serafina Plotz

No campo Artístico-Musical

- Tatiana Braunwiener, Renata Braunwiener- regente, Tatiana Savina, cantora, Lidia Tchinierova etc

Conjunto de danças folcloricas: Kalinka, Troika, Volga

Imigrantes russos famosos nos Estados Unidos

- Vladimir Zworykin: inventor da TV branco e preto e posteriormente em cores
- Igor Sikorski: inventor do helicóptero
- Walt Disney: cujo nome original foi Vladimir Disniov, inventor do desenho animado
- Igor Ansoff: pai da Admistração Estratégica


História Suscinta da Imigração Russa no Brasil

Os primeiros contatos são do século 19, feitos por intermédio de uma expedição a Amazônia chefiada pelo Conde Langsdorff e financiada pelo Czar Alexandre I.
O Conde Langsdorff foi o Primeiro Cônsul da Rússia no Brasil.

Os primeiros assentamentos de imigrantes ocorreram em 1905 com a fundação no Estado de São Paulo da cidade de Nova Odessa e no Rio Grande do Sul de Santa Rosa.
A segunda leva de imigrantes russos chegou após a Primeira Guerra Mundial, e se estabeleceu principalmente no Estado de São Paulo, Paraná, Góias e Rio de Janeiro.
A terceira onda chegou após a Segunda Guerra Mundial, vindos da Europa e parte da China, nos anos de 1946 a 1960.
De acordo com dados oficiais, fornecidos pelo Ministério das Relações Exteriores, entraram no Brasil, no século 20, 123.727 cidadãos de origem russa, contando com seus descendentes a colonia russa no Brasil, deve estar constituída por aproximadamente 200.000 pessoas, pois muitos já faleceram.

Os russos construíram mais de 30 igrejas ortodoxas no País, a saber:

7 Igrejas no Estado de São Paulo
2 Igrejas no Estado do Rio de Janeiro
1 Igreja no Estado de Goias
2 Igrejas no Estado do Rio Grande do Sul

Existem em São Paulo, 2 casas para idosos russos que abrigam os nossos velhinhos solitários ou desamparados; uma das pessoas que moravam numa dessas casas foi a bisneta do Imperador Nicolau I, a Condessa Maria Nikolaievna Mengden von Altenwoga.
Existem 3 sociedades culturais e benemeritas no Brasil, a saber:
Nadejda, Sociedade Eslavo-Brasileira em São Paulo e Sociedade Cultural Volga do Brasil no Rio Grande do Sul ( Campina das Missões e Santa Rosa )
União Culturall Brasil-Rússia: Campo Grande, Salvador, Porto Alegre, Rio de Janeiro, Santos, São Paulo, Campinas e Ribeirão Preto.

EMPRESÁRIOS RUSSOS QUE COLABORARAM NO DESENVOLVIMENTO INDUSTRIAL DO BRASIL

- Eng. Anatoli Viktorovich Chnee: em 1949 iniciou a fabricação pioneira no pais de leite condensado na empresa "Embaré" de Taubaté-S.P.
- Eng. Sergio Goloubeff: Ex-Presidente da Diamond Shamrock do Brasil e ex-presidente da Shell- Moscou.
- Eng. Piotr Zahkarov: Presidente e Proprietário da indústrias das afamadas facas Zahkarov, as quais exporta para o mundo inteiro.
- Eng. Piotr Kotlarowsky: Ex-Presidente de uma das maiores industrias químicas do mundo a SOLVEY ( de origem belga )
- Econ. Ciril Schokalski: Ex- Vice Presidente do complexo industrial químico da Baixada Santista, a Union Carbide do Brasil
- Eng. Pierre Borndt: Diretor da empresa Bragantina de Eletricidade
- Eng. Constantin Bospalov: Presidente e proprietário da indústria que fabrica brincos e máquinas de furar orelhas de Taubaté-S.P.
- Coronel Piatnickij: introduziu pela primeira vez no Brasil, um sistema mecanizado no refino de açucar, na qualidade de gerente geral da "LES SUCRERIRES BRESILIENNES" no Estado de São Paulo
- Eng. George Schitikoff: Ex- gerente geral da industria de instrumentação FOXBORO do Brasil e atual gerente geral da industria Mason-Ellan Dresser no mesmo campo
- Eng. Igor Lipovski: Presidente e proprietário da industria de borracha ELASTOMAR em São Paulo
- Econ. Alexis Stepanenko: filho de imigrantes russos, foi Ministro do Planejamento e Ministro de Minas e Energia do Brasil.

Expressões Idiomáticas

- Cabelo russo ( ruivo )
- Situação russa ( perigosa )
- Tamanho russo ( na vida militar é designação para estatura grande/ alta )

Salas nas Faculdades com nomes russos

Mackenzie:

Konstatine Victoroff
Vadim Sahkaroff
Hermann Schulte
Jaroslav Schmit
Maria Danilevich Pronin

Universidade de São Paulo-USP

Alexander Postoiev
Professor Voronek
Alexandre Berndt
Baranovsky
Viktor Sadovsky
Ivanov
Igor Kotiarewsky

Artistas russos famosos que se projetaram fora da Rússia

- Yul Bruner, Vera Bruner, Peter Ustinov, Kirk Douglas, George Gershvin, Jack Pallance, Nataly Wood, Doris Day, Nureyev e centena de outros.

Restaurante russo em São Paulo

- ZAKUSKA
Rua dos Cafezais, 203
Jardim Prudência
Telefone: 5563-5712- com Helena ou Elza
Funciona somente nos finais de semana.



Camara de Comercio e Industria Brasil - Russia
Rua Cornélio Pires, 06, Cep: 04320-140 - São Paulo- S.P - Brasil
Telefone/ Fax: +55 11 3637-7143