página inicial
mensagem diretoria
sobre a câmara
como associar-se
cultura e turismo
dados estatisticos
carta embaixador
     email  e-mail
site criado e desenvolvido por WbCD


Portal do Estado de São Paulo



Artigos de Peter Palms em Inglês

Brazilian Beef


Café Mogi




Download do Adobe Acrobat Reader

Russia Agrees to Launch Brazil's First Astronaut to ISS

Astronauta BrasileiroBrazil’s first astronaut will launch toward the International Space Station (ISS) in March 2006 under an agreement with Russia’s Federal Space Agency, Russian space officials said Tuesday.

Lt. Col. Marcos Pontes, of the Brazilian Air Force, is slated to ride up to the ISS aboard a Russian-built Soyuz spacecraft with the crew of Expedition 13 under an agreement signed Tuesday between the Federal Space Agency and Brazilian Space Agency (Agéncia Espacial Brasileira).

“The Brazilian cosmonaut’s flight has been set for late March 2006 at the insistent request of Brazil, which failed to launch its cosmonaut under a program of the National Aeronautics and Space Administration (NASA),” said Federal Space Agency chief Anatoly Perminov, according to Russia’s Interfax News Agency.

Pontes, 42, reported to NASA’s Johnson Space Center in Houston, Texas in 1998 to begin astronaut training. He served with the Space Station Operations Branch of NASA’s Astronaut Office while awaiting a spaceflight assignment, according to NASA officials.

In a statement posted to their space agency’s website, Brazilian space officials said Pontes will carry about 33 pounds (15 kilograms) of scientific equipment into orbit on his 10-day flight, and conduct a series of experiments before returning to Earth with the Expedition 12 crew. He has already reported to Russia’s Star City for cosmonaut training and will spend eight days aboard the ISS, they added.

Expedition 12 commander Bill McArthur and flight engineer Valery Tokarev boarded the ISS on Oct. 3 and are expected to spend at least six months in space before returning to Earth aboard their Soyuz TMA-7 spacecraft in early April.

Perminov said Pontes’ flight will cost about $20 million, though the final price will depend on how busy his program will be, Interfax reported.

Under the joint agreement signed by Perminov and Brazilian Space Agency president Sergio Gaudenzi, Russia and Brazil will also cooperate in the development of future rockets and satellites, as well as ongoing work on the country’s VLS-1 launch vehicle, Brazilian space officials said.

Camara de Comercio e Industria Brasil - Russia
Rua Cornélio Pires, 06, Cep: 04320-140 - São Paulo- S.P - Brasil
Telefone/ Fax: +55 11 3637-7143